早报网

網站地圖 - 關于我們
您的當前位置: 首頁 > 娛樂 > 娛樂圈 正文

這位以色列導演用19種樂器打造《邊城》

作者:admin 時間:2023-09-20 14:24 點擊:
導讀:

這位以色列導演用19種樂器打造《邊城》(圖1)

這位以色列導演用19種樂器打造《邊城》(圖2)

  露絲·康內爾

  根據沈從文先生原著小說《邊城》改編的同名環境式音樂話劇,近日在鼓樓西劇場上演。從經典文學到環境戲劇,出品人李羊朵認為,時代的情緒,以及觀眾的悄然變化,我們更需要快樂,更喜歡沉浸,更喜歡互動,因此環境式、沉浸式劇場可以提供更多的審美選擇,用充滿煙火氣的方式呈現文學經典的改編。

  為此,鼓樓西劇場進行了大改造,演出空間更是拓展到了劇場之外的咖啡廳與小院,小院變成熱鬧的湘西河街市集,咖啡廳變成了老船夫的家,觀眾可以聽故事,嘗米酒,學唱歌,劇場里原有的座椅也被改造成流線型的河岸與露臺,觀眾則化身為邊城中人,環繞著舞臺,甚至跟著演員一起唱歌、舞蹈、游戲,直接參與到故事中。在以色列導演露絲·康內爾的心里,觀眾更像是客人,《邊城》則是她精心為客人準備的精神大餐。

  以色列導演理解的沈從文

  小說《邊城》被譽為“中國現代文學牧歌傳說中的頂峰之作”,情節與人物性格都比較“清淡”,當把這樣一個有著濃厚地域色彩與傳統文化底色的故事交給一位以色列導演時,很多人都充滿好奇,導演會如何理解故事中含蓄的情感表達,又如何用劇場語言呈現?導演露絲·康內爾是一位名副其實的學霸型導演,大學兼修戲劇與哲學,一直保持著深度閱讀的習慣。當第一次讀到希伯來文版的《邊城》時,“非常自然地就愛上了這個故事,非常美,你可以感受到自然的節奏、河流的形與色,以及人物的內心”。

  為了更好地理解這部作品,康內爾既找來了《邊城》的英文版,也讀了沈從文先生的其他作品。喜愛哲學的她,似乎總能從故事中讀到結構上的哲學思辨,以及與當下的呼應:“當我不斷重讀的時候,發現在這樣美的世界里,既有與自然深深連接的純粹,也有非常復雜的社會性因素,比如大家對金錢的態度、對女性的態度,這些都存在于故事中,這種復雜性反而讓我更愛這個故事,因為它不只有自然和美麗,還有與我們當代生活息息相關的議題,比如面對社會復雜性時我們可能就聽不到內心原始的聲音了。”

  觀眾可自由選擇觀看視角

  全劇并非要還原一個過去的時空,而是希望以一種當代的、實驗的方式來與今天的觀眾交流。導演露絲希望為《邊城》帶來“說故事劇場”這一新鮮形式,是她和她的劇團探索40年的創作方法。所以,原著小說經由她的改編,也有敘述者和角色兩重世界,并且新增了一個充滿哲思與趣味的黃狗視角。

  其實說故事劇場與我國傳統的說書人很像,演員需一邊講述一邊扮演,因而就有了兩個時空,此時此地和彼時彼地,讓觀眾猶如看《羅生門》,從跳進跳出的不同視角觀看故事的不同側面。

  在沈從文的生命中有著重要意義的水,成為舞臺重要的意象。于是,劇場座椅被改造成了包圍式曲線觀眾席。演員在空間內外穿梭,一改原有的單面觀演關系,就像在蜿蜒的河岸對望,觀眾可以在空間中自由選擇位置觀看演出,每個角度都有所不同。特別設置的對區不對號的落座方式,觀眾置身不同視角,都可看到不同的風景。

  為了更好地理解湘西風景的精髓,劇組特意去茶峒采風,捕捉到當地“拉拉渡”這一重要交通工具,因而找到生命之繩這一重要意象。一條繩索穿過渡船連接兩岸,成為劇中翠翠和爺爺賴以為生的生計,而“繩”也在舞臺上變化為河流、渡船甚至是家。

  現場演奏臺囊括19種樂器

  作曲小河與湘西頗有緣分,早在2006年他便花兩個月去湘西采風,見到了大量的民間藝人,搜集到大量湘西民歌,這次采風不但改變他對民間音樂的認知,還促進日后“尋謠計劃”的發起。此次小河在創作中曾帶著主創團隊到他的音樂工作室聆聽那些搜集來的民歌,有了采風素材的參照,經由他的當代改編,小說中沈從文的文字便成了可唱的歌。音樂讓男女主人公通過唱歌而非語言來表達彼此的愛意,這有助于表達他們面對愛情時的含蓄。全劇大部分音樂都為現場演奏,演奏臺囊括19種樂器,即便是昔日的民間樂器也有了全新的質感。

  劇中的五位演員皆是導演從上百名報名者中挑選出的,不僅一人分飾多角,而且能歌善舞,會演奏樂器,他們的身體充滿想象力,全劇那些苗族語言及湘西方言的歌皆由他們現場演唱。

  據悉,本輪演出將持續至9月24日。

  文/本報記者 郭佳

  供圖/主辦方 統籌/劉江華

打賞

取消

感謝您的支持,我會繼續努力的!

掃碼支持
掃碼打賞,你說多少就多少

打開支付寶掃一掃,即可進行掃碼打賞哦

網友評論:

推薦使用友言、多說、暢言(需備案后使用)等社會化評論插件

欄目分類
Copyright ? 2021 早報網 版權所有
蘇ICP備2024138443號

蘇公網安備32130202081338號

本網站所刊載信息,不代表早報網觀點。如您發現內容涉嫌侵權違法立即與我們聯系客服 106291126@qq.com 對其相關內容進行刪除。
早報網登載文章只用于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考,不構成投資建議。投資者據此操作,風險自擔。
《早報網》官方網站:www.www.amdoc.cn互聯網違法和不良信息舉報中心
Top 主站蜘蛛池模板: 深圳标识制作公司-标识标牌厂家-深圳广告标识制作-玟璟广告-深圳市玟璟广告有限公司 | 碳纤维布-植筋胶-灌缝胶-固特嘉加固材料公司 | 自动售货机_无人售货机_专业的自动售货机运营商_免费投放售货机-广州富宏主官网 | 济南律师,济南法律咨询,山东法律顾问-山东沃德律师事务所 | 液压中心架,数控中心架,自定心中心架-烟台恒阳机电设计有限公司 行星搅拌机,双行星搅拌机,动力混合机,无锡米克斯行星搅拌机生产厂家 | 储气罐,真空罐,缓冲罐,隔膜气压罐厂家批发价格,空压机储气罐规格型号-上海申容压力容器集团有限公司 | 茅茅虫AI论文写作助手-免费AIGC论文查重_写毕业论文降重 | ET3000双钳形接地电阻测试仪_ZSR10A直流_SXJS-IV智能_SX-9000全自动油介质损耗测试仪-上海康登 | 阻垢剂,反渗透阻垢剂,缓蚀阻垢剂-山东普尼奥水处理科技有限公司 真空粉体取样阀,电动楔式闸阀,电动针型阀-耐苛尔(上海)自动化仪表有限公司 | 西安烟道厂家_排气道厂家_包立管厂家「陕西西安」推荐西安天宇烟道 | 北京模型公司-军事模型-工业模型制作-北京百艺模型沙盘公司 | 企业彩铃制作_移动、联通、电信集团彩铃上传开通_彩铃定制_商务彩铃管理平台-集团彩铃网 | 多功能三相相位伏安表-变压器短路阻抗测试仪-上海妙定电气 | 写方案网_方案策划方案模板下载 事迹材料_个人事迹名人励志故事 | 宜兴紫砂壶知识分享 - 宜兴壶人| 中空玻璃生产线,玻璃加工设备,全自动封胶线,铝条折弯机,双组份打胶机,丁基胶/卧式/立式全自动涂布机,玻璃设备-山东昌盛数控设备有限公司 | 车充外壳,车载充电器外壳,车载点烟器外壳,点烟器连接头,旅行充充电器外壳,手机充电器外壳,深圳市华科达塑胶五金有限公司 | 药品仓库用除湿机-变电站用防爆空调-油漆房用防爆空调-杭州特奥环保科技有限公司 | 自动焊锡机_点胶机_螺丝机-锐驰机器人 | 有源电力滤波装置-电力有源滤波器-低压穿排电流互感器|安科瑞 | 澳威全屋定制官网|极简衣柜十大品牌|衣柜加盟代理|全屋定制招商 百度爱采购运营研究社社群-店铺托管-爱采购代运营-良言多米网络公司 | 西门子伺服电机维修,西门子电源模块维修,西门子驱动模块维修-上海渠利 | 二手色谱仪器,十万分之一分析天平,蒸发光检测器,电位滴定仪-湖北捷岛科学仪器有限公司 | 一航网络-软件测评官网| 英思科GTD-3000EX(美国英思科气体检测仪MX4MX6)百科-北京嘉华众信科技有限公司 | 楼梯定制_楼梯设计施工厂家_楼梯扶手安装制作-北京凌步楼梯 | 灰板纸、灰底白、硬纸板等纸品生产商-金泊纸业 | 高压直流电源_特种变压器_变压器铁芯-希恩变压器定制厂家 | 垃圾清运公司_环卫保洁公司_市政道路保洁公司-华富环境 | 河南中整光饰机械有限公司-抛光机,去毛刺抛光机,精密镜面抛光机,全自动抛光机械设备 | 质构仪_鱼糜弹性仪-上海腾拔仪器科技有限公司| 餐饮加盟网_特色餐饮加盟店_餐饮连锁店加盟 | 滚塑PE壳体-PE塑料浮球-警示PE浮筒-宁波君益塑业有限公司 | 咖啡加盟,咖啡店加盟连锁品牌-卡小逗| 武汉印刷厂-不干胶标签印刷厂-武汉不干胶印刷-武汉标签印刷厂-武汉标签制作 - 善进特种标签印刷厂 | 户外健身路径_小区健身器材_室外健身器材厂家_价格-浩然体育 | 口信网(kousing.com) - 行业资讯_行业展会_行业培训_行业资料 | 石家庄装修设计_室内家装设计_别墅装饰装修公司-石家庄金舍装饰官网 | 沥青灌缝机_路面灌缝机_道路灌缝机_沥青灌缝机厂家_济宁萨奥机械有限公司 | 泥浆在线密度计厂家-防爆数字压力表-膜盒-远传压力表厂家-江苏大亚自控设备有限公司 | 百度网站优化,关键词排名,SEO优化-搜索引擎营销推广 |