近年來，正畸治療的滲透率穩(wěn)步提升，針對兒童青少年的早期干預和治療日益成為行業(yè)廣泛關(guān)注的焦點。2024年1月12日，由時代天使主辦的“尋本溯源 科學診治”時代天使兒童與青少年矯治中歐國際論壇在上海成功舉辦。本次大會邀請中國與歐洲在隱形正畸領(lǐng)域的權(quán)威專家共同交流，探討兒童與青少年正畸治療的最新科研成果和臨床應用，旨在通過厘清科學診治的標準，助力行業(yè)規(guī)范化發(fā)展，為孩子們的健康成長保駕護航。

上午議程中，中山大學光華口腔醫(yī)學院附屬口腔醫(yī)院蔡斌教授首先為大會進行了開場致辭，蔡斌教授表示，中國隱形矯治技術(shù)已經(jīng)日益成熟，特別在兒童青少年矯治領(lǐng)域，中國的正畸產(chǎn)品和技術(shù)也受到國際上的一致好評，未來，行業(yè)要繼續(xù)實現(xiàn)可持續(xù)規(guī)范的科學發(fā)展，需要每位正畸醫(yī)生共同努力。

西班牙Smilodon口腔機構(gòu)創(chuàng)始人David González Zamora醫(yī)生分享了《隱形矯治技術(shù)在早期矯治病例中的臨床應用》。David González Zamora醫(yī)生特別提到了時代天使的材料技術(shù)、天使扣技術(shù)以及IRS智能根骨系統(tǒng)，這些創(chuàng)新技術(shù)應用于早矯領(lǐng)域，能夠有效助力醫(yī)生治療多種類型的早矯病例，不僅僅是功能性的矯治，也包括預防性的矯治。

Dr. David González Zamora

西安交通大學口腔醫(yī)院王曉榮主任醫(yī)師帶來了《早期矯治的重要性、適應癥選擇與優(yōu)勢》。王曉榮主任醫(yī)師整體回顧了早期矯治的經(jīng)典理論，通過多個病例分析闡述了早期矯治的適應癥選擇和隱形矯治的優(yōu)勢，指出早期矯治的四個原則是：早期發(fā)現(xiàn)、早期診斷、早期預防、早期阻斷，其目的在于消除不良影響和降低后續(xù)治療的難度。因此，早期矯治的設(shè)計目標應重點在于改善前牙覆合覆蓋關(guān)系、調(diào)整牙齒排列整齊、協(xié)調(diào)上下頜關(guān)系。

時代天使資深設(shè)計醫(yī)生宋芳醫(yī)生分享了《時代天使兒童與青少年牙頜顏面發(fā)育管理解決方案》。宋芳醫(yī)生表示，時代天使20年隱形正畸之路一直秉承“生物整體性”的診療理念，2018年在國內(nèi)率先推出了angelalign KiD早期矯治系統(tǒng)，基于兒童青少年生長發(fā)育規(guī)律和牙骨肌“三維一體”的早期矯治診療理念，希望針對牙齒、頜骨和肌肉提供全面的產(chǎn)品和醫(yī)學解決方案，為孩子們創(chuàng)造一個功能、平衡、協(xié)調(diào)生長發(fā)育環(huán)境。

四川大學華西口腔醫(yī)院周力副教授的演講主題是《A6下頜前導技術(shù)矯治青少年II類錯合畸形》。周力副教授討論了功能矯治器的定義、優(yōu)勢、應用案例，提到不同類型的錯合畸形，如功能性II類和骨性II類，以及對應的治療方法；并探討了診斷分析的重要性，強調(diào)了選擇合適矯治器的必要性，并通過多個病例說明了早期矯治的效果和長期影響。

下午開場就迎來了重磅的“中歐大咖面對面”環(huán)節(jié)，由蔡斌教授主持，Dr. Skander Ellouze、Dr. Susana Palma、Dr. Giuseppe Scuzzo、Dr. David González Zamora、Dr. J?rg Schwarze等歐洲醫(yī)生，以及來自中國的馬春敏院長、王曉榮主任醫(yī)師、周力副教授，共同討論了3個關(guān)于兒童與青少年矯治的熱點話題：“牙、骨、肌”之間的因果關(guān)系和相互影響，兒童橫向擴弓與成人相比的特殊性，以及隱形矯治下頜前導的最佳年齡選擇。

各位歐洲專家均認可隱形矯治在早期治療中的優(yōu)勢，更簡單高效、預測性好，可以同時兼顧牙齒、骨骼和肌肉功能，實現(xiàn)最有利于患者的臨床效果。

他們尤其提到隱形矯治在擴弓時的優(yōu)勢，Dr. Susana Palma就指出：“相較于使用傳統(tǒng)的擴弓器，我目前所有的患者基本都用隱形矯治進行腭部擴弓，能起到的效果不只是開辟間隙和擴大牙弓，還能同時完成功能矯治，也能實現(xiàn)一些骨性的效應。在治療后保持的階段，隱形矯治也有很大的優(yōu)勢。”

Dr. Susana Palma

“牙骨肌”綜合考慮也是中歐專家的普遍共識。Dr. J?rg Schwarze表示：“雖然正畸醫(yī)師看起來是要對硬組織（比如牙齒和骨骼）進行治療，但必須充分考慮到肌肉的因素。時代天使A6隱形矯治解決方案可以對牙齒、骨骼和肌肉功能同時實現(xiàn)安全高效的控制，完成下頜前導的同時也會有助于呼吸功能的改善。”

論壇結(jié)束之后，歡樂口腔醫(yī)療集團馬春敏院長分享了《早期矯治對兒童生長發(fā)育的意義》的主題演講。馬春敏院長認為，兒童發(fā)育過程中的牙齒、骨骼、肌肉互相影響，科學的早期矯治方案不是解決單一的表面問題，而是回到生長發(fā)育的平衡關(guān)系：引導牙齒在正確的位置、頜骨向著合理的形態(tài)和位置進行生長發(fā)育，恢復肌肉的平衡，從而實現(xiàn)未來恒牙期牙齒的整齊、健康、美觀，以及整個顏面的健康美觀。

大會最后是優(yōu)秀病例展示環(huán)節(jié)，蘇州牙博士口腔林曉醫(yī)生、昆明藍橙口腔醫(yī)院趙艾麗醫(yī)生和蘇州口腔醫(yī)院宋志蕓主任醫(yī)師分別進行了兒童與青少年矯治的病例展示與討論。

“科學診治”是醫(yī)學的基石，也是時代天使的初心。本次論壇依據(jù)《兒童和青少年早期錯合診治策略的專家共識》作為指引，結(jié)合時代天使海量臨床數(shù)據(jù)，邀請國內(nèi)外同行專家進行科學診斷和治療設(shè)計分享。

這也是時代天使與國際醫(yī)生互動密切的縮影。自全面啟動國際化戰(zhàn)略以來，時代天使通過本地化運營、并購以及與本地伙伴合作的方式推進國際業(yè)務，并不斷通過國際合作擴大影響力。目前，時代天使已收購巴西領(lǐng)先正畸產(chǎn)品制造商Aditek 51%股權(quán)，并持續(xù)加強歐洲、北美、巴西和澳大利亞等全球區(qū)域市場的本地化工作，將在中國市場所取得的成就與國際機遇進一步結(jié)合。

2023年，時代天使進入國際業(yè)務商業(yè)化元年，產(chǎn)品和技術(shù)服務已覆蓋全球30多個國家和地區(qū)，預計今年國際業(yè)務將加速發(fā)展。

在時代天使發(fā)展國際業(yè)務的過程中，過往20年在在臨床醫(yī)學口腔、生物力學、材料科學、計算機科學、智能制造等學科所取得的技術(shù)創(chuàng)新成為了堅實的支撐，材料技術(shù)、天使扣技術(shù)以及包括iOrtho、ICS頭影測量系統(tǒng)、IRS智能根骨系統(tǒng)在內(nèi)的一系列數(shù)字化軟件，獲得了國際醫(yī)生的廣泛贊譽。截至2023年6月30日，時代天使已注冊165項專利及16項軟件著作權(quán)。

正如本次論壇的主題“尋本溯源”，時代天使從正畸治療本源出發(fā)，通過全球頂尖專家的對話與思辨，致力在全球推廣科學診治理念，為兒童青少年提供更好的隱形正畸治療方案，也將繼續(xù)在產(chǎn)品研發(fā)和國際合作上投入資源，“用科技創(chuàng)造影響世界的微笑”。